Prosseguimos hoje na relação dos livros sobre cinema editados no Brasil em 1988 - e que vieram enriquecer a bibliografia especializada. No total foram lançados no ano passado 23 textos originais, além de 13 traduções. Embora difícil de se encontrar - já que se tratam de edições independentes e regionais - houve contribuições importantes para a memória de nosso cinema. Fernando Tatagiba publicou "História do Cinema Capixaba" (edição da Prefeitura de Vitória, ES - 130 páginas, com ilustrações), no qual fez um levantamento da atividade naquele estado - das salas de cinema às tentativas de realização de filmes. Obra póstuma. Prefácio de Hermes Laranja. Já em "Recordações de um Cinema de Bairro" (edição da Secretaria da Cultura e Esporte de Alagoas, Maceió, 80 páginas, com ilustrações), Elinaldo Barros faz a evocação ao Cinema Lux, um dos mais antigos de Maceió. Prefácio de Benedito Ramos. Obra póstuma. Também Joaquim Alves em "O Acendedor de Ilusões" (edição do autor) faz uma evocação dos antigos cinemas da capital de Alagoas. Com este trabalho (136 páginas, com ilustrações) ganhou o concurso "Cinetema". xxx No campo de roteiros, houve publicações interessantes. Por exemplo, em edição do autor (120 páginas, com ilustrações), o pernambucano Dustan Maciel publicou o roteiro para o seu filme "Unidos Venceremos", escrito na década de 20. Obra póstuma. Análise estrutural do filme "Barravento", 1961/65, de Glauber Rocha (1938-1981), "Barravento: A Estréia de Glauber" foi apresentada originalmente como dissertação de mestrado para a Escola de Comunicações e Artes da USP (18 páginas, com ilustrações). Edição da Editora Universidade Federal de Santa Catarina. "Feliz Ano Velho", de Roberto Gevitz (Companhia Editora Brasileira, 184 páginas, com ilustrações) é o roteiro do filme adaptado da obra de Marcelo R. Paiva, em terceiro tratamento. "Adeus Meninos" (Au Revoir, Les Enfants, 1987) é o roteiro integral do filme de Louis Malle, Palma de Ouro em Cannes-87, tradução de Glória Lins de Carvalho, 156 páginas, editora Bertrand do Brasil. xxx Na área de biografias, entrevistas e textos diversos houve um boom de publicações. Dois nomes famosos da televisão - mas com passagens pelo cinema - terminaram 1988 lançando seus livros: "Palmas prá que te Quero", de Dina Sfat, escrita por Mara Cabalerro (Editora Nórdica, 256 páginas, com ilustrações) e "Antes que me Esqueçam", de Daniel Filho (Editora Guanabara, 252 páginas, com ilustrações, prefácio de Chico Anísio). O cineasta Luiz Carlos Lacerda em "Leila para Sempre Diniz" (Record, 160 páginas, com ilustrações) recorda a atriz e amiga - tema de seu premiado filme - com depoimentos, testemunhos, trajetória e filmografia. "O Cinema de Jorge Ileli", de Rosana Cardoso de Melo é uma pesquisa sobre a obra e vida do cineasta Jorge Ileli, com filmografia (190 páginas, Unilivros Cultural Ltda.). "Grande Otelo em Preto e Branco", de Marly Serafim e Mário Franco (Ultra-Set Editora, 132 páginas ilustradas) é um álbum fotográfico, registrando a vida artística do ator Grande Otelo. Prefácio de Eduardo Portela. Internacionalmente, também muitas biografias. "Cary Grant: Um Toque de Elegância" (Cary Grant: a Touch of Elegante", 1987 de Warner G. Harris, tradução de Roberto de Cleto, Editora Rocco, 356 páginas, com ilustrações). "Rita, a Deusa do Amor" ( Rita: the Life of Rita Hayworth) de Joe Morella e Edward Z. Epstein, tradução de Eduardo Vivacqua (Editorial Nórdica, 317 páginas, com ilustrações e filmografia). "Grace Kelly - As Vidas Secretas da Princesa" (Grace: the Secret Lives of a Princess, 1987), de James Spada, tradução de Salviano Cavalcanti de Paiva (Record, 340 páginas com ilustrações). "Postais do Abismo" (Postcards from the Edge, 1987) é a autobiografia romanceada da atriz americana Carrie Fisher. Tradução de Ana Maria Russo (Best Seller Editora, 225 páginas). "Lanterna Mágica" é a autobiografia do cineasta e diretor de teatro Ingmar Bergman (Editora Guanabara, 292 páginas, com ilustrações). "Fred Astaire: Uma Vida Maravilhosa", de Bill Adler, tradução de Ruy Jugman, biografia do ator e dançarino americano falecido em 22/06/1987 - 227 páginas com ilustrações. Lançamento Casa Maria Editorial/ Ao Livro Técnico. xxx "De Olhos Verdes" (Les Yeux Verts,1980/87) é uma coletânea de textos da escritora e cineasta Marguerite Duras, publicados na revista francesa "Cahiers du Cinéma" em junho de 1980, acrescidos de textos publicados em outros veículos entre 1980/87. Prefácio de Inácio Araújo, tradução de Helena Jahn, 238 páginas. Editora Globo. "Hollywood: Entrevistas" (Passeport pour Hollywood, 1987) reúne entrevistas que Michael Ciment, editor da revista "Studio", fez com seis cineastas que relatam sua experiência americana: John Huston, Joseph L. Mankiewcz, Billy Wilder, Roman Polanski, Milos Forman e Wim Wenders. Tradução de Élcio Fernandes, 360 páginas com ilustrações. Companhia Editora Brasiliense. Em "Memórias de Hollywood" (Nobel, 325 páginas, com ilustrações), Julieta de Godoy Ladeira reuniu mais de 20 textos de personalidades brasileiras de diversas áreas que narram as suas memórias do cinema americano. xxx Na área de referência e consulta. afora os guias de vídeo editados pela Sigla - e o básico "Vídeo Guia - 1989" (Nova Editora, 790 páginas), coordenado por Luciano Ramos, tivemos, finalmente, a segunda edição de obras mais aguardadas: o primeiro volume (cinema estrangeiro) do "Dicionário de Cineastas", de Rubens Ewald Filho (L&PM Editores, 614 páginas), edição revista e atualizada da obra lançada pela primeira vez em 1977. Contém cerca de 1.300 biofilmografias, além da listagem dos ganhadores em Berlim, Veneza, São Paulo e Rio de Janeiro e do Oscar.

Texto de Aramis Millarch, publicado originalmente em:

Veiculo: Estado do Paraná

Caderno ou Suplemento: Almanaque

Coluna ou Seção: Cinema

Página: 8

Data: 28/01/1989

Enviar por e-mail

Obrigado por se interessar e divulgar os artigos de Aramis MIllarch.

OBS.: Nós solicitamos apenas seu endereço de e-mail para que a pessoa saiba de quem está recebendo. Nós não guardamos estes e-mails.

Seu Email: *

Seu Nome: *

Enviar Para: *

Insira múltiplos emails separados em cada linha OU separados entre virgulas.

Assunto da Mensagem: (Seu Nome) has sent you a message from tabloide digital

Mensagem: (Seu Nome) thought you would like to see the tabloide digital web site.

Sua Mensagem Pessoal: