À semiologia gráfica na história de Jaime
Artigo de Aramis Millarch originalmente publicado em 01 de novembro de 1984
O professor Jayme Antonio Cardoso, do Departamento de História da Universidade Federal do Paraná, foi um dos mestres paranaenses a estagiar no "Labaratoire de Graphique", em Paris. Em 28 de agosto de 1981, fui o primeiro jornalista a registrar sobre a Semiologia Gráfica que Jayme havia preparado para o Atlas Histórico do Paraná, com textos da professora Cecília Maria Westphalen, editado pela Secretaria da Cultura e Esportes.
Agora, o professor Jayme acaba de publicar profundo estudo sobre a "Contrução de Gráficos e Linguagem Visual", incluído no último número da Revista da Associação Paranaense de História.
Explica Jayme Cardoso que a Graphique é uma proposta ineteiramente nova no mundo das imagens. Acima de tudo, permite transformar gráficos feitos para "ler" em gráficos para "ver"; substituir gráficos ilustrativos em construções operacionais. Além de provocar uma revisão fundamental das concepções tradicionais de elaboração de gráficos, oferece ainda instrumentos gráficos de tratamento de dados.
Um detalhe importante: é a primeira vez que sai do Brasil um artigo especial sobre essa renovadora disciplina, desenvolvida em Paris. Explica o professor Cardoso:
- "O artigo é, ainda, o resultado do desenvolvimento e ampliação de minhas atividades nessa área, após estágio que realizei no "Laboratoire de Graphique", de Paris, em maio e junho de 1983, junto com Bertin, Boin e outros da equipe desse laboratório".
Enviar novo comentário