Login do usuário

Aramis

VTI equipada para atender o mercado

Esforçado profissional, o jornalista Roberto Martinez, assessor de imprensa da Vídeo Interamericana Ltda., procurou, durante o IV FestRio, levar alguns jornalistas a São Cristovão, no Rio de Janeiro, para que conhecessem o grande Centro de Produção e Pós-Produção em Vídeo que os empresários Victor e Roberto Berbará ali estão instalando. São 7.500 metros quadrados de área construída, num investimento ao redor de US$ 4 milhões. Aparelhado com equipamentos de última geração, os estúdios do VTI (cinco no total), sendo dois de vídeo e três de áudio, oferecem ótimas condições técnicas e artísticas para produções em vídeo. Também executará serviços de copiagem e duplicação para Home Vídeo, legendagem, dublagem, confecção de script e banda de música e efeitos. xxx A semente da idéia nasceu há muitos anos, exatamente em 1962, quando Victor Berbará (produtor de televisão e de grandes shows), trabalhava com a antiga TV Cineson e teve a idéia de construir um estúdio de vídeo. O vídeo tape mal acabara de chegar a televisão no Brasil e o vídeo cassete ainda era um sonho distante. Aproveitando sua experiência como um dos pioneiros da TV no Brasil e antevendo o surgimento do mercado do Home Vídeo, Berbará, auxiliado por seu filho, Roberto, lançou-se num investimento que hoje ultrapassa a casa dos Cz$ 400 milhões. Em 1985 nascia a VTI, distribuidora de Home Vídeo, hoje uma das líderes no mercado. Roberto Berbará fala com entusiasmo do projeto agora tornado realidade: - "Nossa aparelhagem é da mais alta sofisticação. Um dos destaques é o Telecine Bosch CCD FDL B2 em 35 ou 16 mm, positivo ou negativo, único existente no Brasil, acompanhado ainda por um Gravador Reprodutor Magnético Rank Cintel". As gravações e masterizações podem ser feitas em todas as bitolas e para isto o estúdio possui a Sony BVU 820 (U-Matic), Ampex VPR6 e VPR80 (1 polegada) e uma Ampex VPR 12000 nos sistemas NTSC e Palm M (2 polegadas). O estúdio possui, também, facilidades para transcodificações em Palm M, NTSC, Palm G e Palm NÃO. Além disso a VTI oferece também serviços de legendagem pelo sistema da Screen Eletronic em inglês, português e espanhol, traduções com ou sem script, dublagens de filmes ou seriados para TV ou vídeo e narração, acerto de sincronismo, bem como confecção de banda de música e efeitos. O projeto inicial, idealizado por Victor Berbará, teve ainda a assessoria do inglês Robert Knibbs, engenheiro chefe da Thorn EMI que desenvolveu e sugeriu a compra de vários equipamentos. xxx Com este avanço tecnológico, a VTI equipa-se para liderar um mercado crescente para os que estão atuando honestamente. Já com um catálogo de 130 títulos (entre os quais ótimos filmes), a VTI também inaugurou um show-room, de pronta entrega, que, garante o jornalista Martinez, se constitui numa iniciativa inédita. Para quem for ao Rio de Janeiro e desejar adquirir os títulos diretamente na VTI, com maiores vantagens do que através de seus representantes, eis o endereço: Rua General Bruce, 55 - São Cristovão, Rio de Janeiro. Telefones (021) 580-3130, 580-4258 e 580-2640. xxx Entre os próximos lançamentos da VTI, estão produções da Vestrom Vídeo International, Thorn EMI e BBC Vídeo. Entre outros, "Forte Apache: The Bronx", com Paul Newman - filme que a Paris Filmes não soube comercializar no Brasil; Elizabeth Taylor está em "Between Friends" e o clássico "Thriller", com Michael Jackson terá agora edição legalizada. Também uma nova versão de "Gata em Teto de Zinco Quente", de Tenneessee Williams, com Jessica Lange. Entre as produções da BBC Vídeo, a serem lançadas em 1988, estão uma adaptação de "Pride and Prejudice", do romance de Jane Austen; "Tender is the Night" ("Suave é a Noite"), de F. Scott Fitzgerald e "Dr. Jekyl and Mr. Hyde", o clássico "O Médico e o Monstro", de Robert Louis Stevenson. Para os fãs do jazz, uma ótima notícia: o vídeo do pianista Dave Brubeck, no Silver Jubilee Concert, em Boston, ao lado de Paul Demond.
Texto de Aramis Millarch, publicado originalmente em:
Estado do Paraná
Almanaque
Vídeo/Som
8
07/01/1988

Enviar novo comentário

O conteúdo deste campo é privado não será exibido publicamente.
CAPTCHA
Esta questão é para verificar se você é um humano e para prevenir dos spams automáticos.
Image CAPTCHA
Digite os caracteres que aparecem na imagem.
© 1996-2016. tabloide digital - 35 anos de jornalismo sob a ótica de Aramis Millarch - Todos os direitos reservados.
Desenvolvido por Altermedia.com.br