O editor-documentário (II)
Artigo de Aramis Millarch originalmente publicado em 14 de julho de 1976
Um dos próximos lançamentos da Editora Documentário será o livro "Dom Pedro II e seu Mundo" do jornalista Araken Tavora, bastante ligado ao Paraná, onde já integrou as equipes d'O ESTADO, TV Iguaçu, TV Tibagi e "Panorama". Segunda-feira, em sua rápida passagem pela cidade, o editor Marcos Margulies, comentava esse lançamento, explicando que o livro de Araken, reunindo caricaturas da época de Dom Pedro II, chegou a ser anteriormente editado pela Bloch, mas como toda a edição foi adquirida pelo MEC, o volume não chegou a aparecer nas bancas. Agora, em [seqüência] a uma coleção de livros de caricaturas, iniciada com "Rui e o seu mundo" (de Américo Lacombe), sairá o livro de Araken, acompanhado de alguns novos textos e ilustrações.
Para Margulies, interessado em editar no Brasil obras da maior seriedade, o seu principal lançamento neste ano é a trilogia da pensadora Hanna Arend, falecido recentemente, ocasião em que sua obra mereceu longas apreciações em jornais e revistas nacionais. "As Origens do [Totalitarismo]" é a obra-básica do pensamento de Hanna Arend, dividida em 3 volumes, o primeiro já lançado pela Editora Documentário: "Antisemitismo e instrumento de Poder". O segundo volume, "Imperialismo" - A expansão do poder" sai em agosto e até o final do alto deverá estar nas livrarias, "Totalitarismo, paradoxismo do poder". Lançada há 22 anos, esta obra já teve edições inglesas e traduções em 17 países, Margulies, que se correspondia mensalmente com a autora, tem também opção de lançar no Brasil suas duas outras obras: "Da Revolução" e "A Banalidade do Mal", este um estudo sobre a burocracia.
xxx
Voltado basicamente para o campo do ensaio e teses, o editor Margulies tem divulgado obras bastante originais. Como a tese do doutoramento da professora Maria do Carmo Leite Oliveira sobre "Futebol, fenômeno [lingüístico]", onde estudou, com a maior profundidade, o interrelacionamento da linguagem (dita) erudita e o futebol. Agora, em convênio com o Conselho Nacional de Cultura, a Documentário lançará a coleção "20 Textos Inéditos de Pensadores Políticos", abrindo com "Ensaios Políticos" de Frei Caneca e "Idéias Políticas" de Silvestre Pinheiro Ferreira, que foi o conselheiro de Dom Pedro I.
xxx
Nos planos de Margulies há livros capazes de alcançarem boa vendagem a partir do título, mas que são, na verdade obras científicas: como "Analise Transacional das Carícias", da professora Sofia Carakusenski, da USP, que, tem subtítulo de "Um Guia da Comunicação Interpessoal". Embora resistindo a ficção, Margulies tem seguido a sugestão de alguns dos "ledores" de originais que o assessoram, e assim já lançou dois romances: "Este ano tem eleições", de Helio Tys, divertida sátira e "A Última Porta", de Elisa Lispector. O próximo lançamento será o romance de uma ex-jornalista, ex-professora universitária, que hoje ganha a vida como mascate no interior de Goiás.
xxx
E, por último, diz Margulies, a Documentário quer revelar novos autores, em qualquer campo. Para isso, interessados podem enviar seus originais: Rua Moniz Barreto,12, Botafogo, RJ.
Enviar novo comentário