Paiol
Artigo de Aramis Millarch originalmente publicado em 25 de março de 1973
A exemplo do que aconteceu nas Cinematecas de Nova Iorque e Francesa, mesmo quem não tem problema para assistir os "Tesouros da Cinematheque Française" que estão sendo exibidos no Paiol: com um bom sistema de sim e a colaboração do professor Arnaldo Fontana - um dos grandes estudiosos do cinema da cidade - as legendas dos filmes mudos que ali estão sendo exibidos, requer tradução imediata, fazendo com que todos possam acompanhar a história. Hoje, são dois os filmes programados - ambos de maior interesse para quem curte cinema com cultura: "Variete", Alemanhã, 1.925, de Ewald Andreas Dumont, às 10,30 e 17 h; "Fraestreekeen" (a 4a Aliança da Dama Margarida, Noruega, 1.921) de Carl Theodor Dreyer, um dos mestres do cinema escandinavo. Amanhã, o segundo filme que Greta Garbo fez na Suécia: "A Lenda de Gosta Berling"...
LEGENDA FOTO 1- Greta sem problema.
Enviar novo comentário