Há 12 anos, dois filmes baseados em obras de Henry James faziam com que se voltassem as atenções para este americano que se naturalizou inglês e que mudou radicalmente o ponto de vista narrativo, instaurando o personagem refletor, único intermediário entre o autor e o leitor. Quase sempre na terceira pessoa, suas obras utilizam um personagem que narra uma história, às vezes não presenciada mas apreendida de segunda ou terceira mão.

O cronista Fernando Sabino é um homem prático. Seus livros têm um público seguro e, a cada ano, ele oferece uma novidade: seja um romance, uma nova antologia de crônicas ou experiências reunindo diferentes novelas. Em 1986, devido suas andanças internacionais, Sabino não pôde fazer nada de especial, mas nem por isto deixou de ter algo de novo no catálogo da Record: três volumes com seleções de suas melhores crônicas, contos e histórias.

Arakén Távora, jornalista paranaense há 20 anos radicado no Rio de Janeiro, é um incansável animador cultural. Alma generosa e sensível, sempre preocupado em ajudar os amigos e a abrir novas fronteiras culturais, tem realizado, graças a sua energia criativa, ao seu excelente relacionamento e, especialmente, a um grande idealismo e trabalho, aquilo que paquidérmicas e onerosas estruturas (como a da calamitosa Secretaria da Cultura, no Paraná) não fazem.

Rubem Braga, o admirável cronista que na semana passada esteve em Curitiba participando do projeto Encontro Marcado, patrocinado pela IBM Brasil e organizado pelo jornalista Araken Távora, fala sempre, com carinho, de suas experiências de editor - que iniciou no virar dos anos 60, ao lado de seu amigo Fernando Sabino, com uma editora que se chamava "Do Autor", por pretender restringir-se apenas a um pequeno grupo de escritores, cansados de serem roubados por editores desonestos. Só que a experiência foi tão bem sucedida, a Editora do Autor cresceu tanto que de repente era uma empresa forte.