Livro
Artigo de Aramis Millarch originalmente publicado em 19 de fevereiro de 1974
Em sua coleção "Luz da Ásia", dedicada a publicação de livros sobre orientalismo, dirigido pelo especialista Murilo Nunes de Azevedo, a Civilização Brasileira lança o 12º volume: "Introdução ao Ioga", reunindo quatro conferências de Annie Besant realizadas por ocasião do trigésimo segundo aniversário da Sociedade Teosófica, celebrado em Benares, nos dias 27 a 30 de dezembro de 1907. Para o coordenador da coleção "Introdução ao Ioga" não é simplesmente um livro a mais na já abundante literatura sobre o assunto. "Não é obra que fale do aspecto superficial das posturas e dos métodos, e sim do resultado de quatro conferências realizadas há quase 70 anos na Itália, mas ainda atuais, pois "Besant procura o sentido profundo do tema e explora com proficiência os abismos da autenticidade", como diz Murilo Azevedo. Considerada por muitos como a maior oradora de sua época, desempenhou vários papéis de capital importância nos mais diversos campos, na passagem do século XIX. Sua ação ia do campo político-social até o religioso. Foi exatamente neste último, graças a sua atuação à frente da Sociedade Teosófica, que um grande passo foi dado para a libertação da Ásia. Nesta obra, Besant revela com sua clareza cortante como expositora, as reais dificuldades do Ioga ao leitor que deseje um primeiro contato com o tema. Os que conhecem o Ioga ficarão fascinados por esta nova visão do mundo interior: a entrada no âmago do Ser; as camadas desconhecidas que serão perfuradas; os estranhos duendes que existem em atividade nessas dimensões. A obra, edição original inglesa recebeu na tradução para o português o toque da genialidade de Fernando Pessoa. Traduzindo em 1922 e publicado sob o pseudônimo de Fernando de Castro, constituía o primeiro volume da Biblioteca de Estudos Teosóficos dirigida pelo poeta.
Enviar novo comentário